Gründonnerstag - English to

Table of Contents

Gründonnerstag – Maundy Thursday in German

„Wenn Sie das Kruzifix betrachten, verstehen Sie, wie sehr Jesus Sie damals liebte. Wenn du auf die Heilige Hostie schaust, verstehst du, wie sehr Jesus dich jetzt liebt.“ – Selige Mutter Teresa (Gründonnerstag)

2. „Das Brot, das wir jeden Tag brauchen, um im ewigen Leben zu wachsen, macht aus unserem Willen ein fügsames Instrument des Göttlichen Willens; setzt das Reich Gottes in uns; gibt uns reine Lippen und ein reines Herz, um seinen heiligen Namen zu verherrlichen.“ – Edith Stein

3. „Ich werfe mich an den Fuß des Tabernakels wie ein Hund an den Fuß seines Meisters.“ – St. John Vianney

4. Nimm den Namen Jesu und folge seinem Weg. Er wird dich niemals in die Irre führen. Schönen Gründonnerstag!

5. Demut und Selbstlosigkeit sind der einzige Schlüssel, um im Leben zu gewinnen, und Jesus Christus ist das perfekte Beispiel dafür. Ich wünsche Ihnen einen schönen Gründonnerstag! (Gründonnerstag)

6. „Die Eucharistie ist das Sakrament der Liebe; es bedeutet Liebe, es erzeugt Liebe.“ – Hl. Thomas von Aquin

7. „Gott wohnt in unserer Mitte, im Allerheiligsten Sakrament des Altars.“ – Hl. Maximilian Kolbe

8. „Es wäre für die Welt einfacher, ohne die Sonne zu überleben als ohne die Heilige Messe.“ – Padre Pio

9. „Die Eucharistie ist die Quelle und der Höhepunkt des christlichen Lebens.“ – Papst Johannes Paul II (Gründonnerstag)

Gründonnerstagswünsche

1. Lasst uns an den Tag erinnern und ihn ehren, an dem der Herr Jesus sein letztes Abendmahl mit den Aposteln teilte. Lasst uns aufrichtig für seine Rettung beten.

2. Euch allen einen schönen Gründonnerstag. Dieser Tag, der Karfreitag und Ostersamstag vorausgeht, wird gefeiert.

3. Es ist der Tag, an dem die Christen des letzten Abendmahls Jesu gedenken und an dem er seinen Jüngern in Vorbereitung auf den Karfreitag die Füße wusch.

4. Freuen wir uns und feiern wir den Tag, an dem der Herr Jesus uns geboten hat, alle Menschen gleich zu lieben und zu behandeln, so wie er es mit uns getan hat. Lasst sein Opfer für immer in Erinnerung bleiben. (Gründonnerstag)

5. Habt alle einen geheiligten Gründonnerstag. Ich hoffe auf das Wohlergehen und die Sicherheit aller. Ich wünsche euch allen einen schönen Karfreitag und Ostersamstag.

Beginnen wir unsere Reise auf dem Weg der Selbstlosigkeit, Vergebung und Liebe, wie uns Herr Jesus durch seine Opfergabe gezeigt hat.

7. Lasst uns den ganzen Tag trauern und des Todes unseres Herrn Jesus gedenken, während wir essen und trinken. Amen!

8. Lasst uns klagen und über die Bedeutung dieses Tages nachdenken, der der Weihe des Herrn Jesus, der Hingabe seines heiligen Leibes und Blutes für uns gedenkt. Schönen Gründonnerstag euch allen!

9. Möge Jesus Sie und Ihre Lieben heute stärken. Ich wünsche euch allen einen wunderschönen Gründonnerstag. (Gründonnerstag)

10. Freuen wir uns und feiern wir den Tag, an dem der Herr Jesus uns geboten hat, alle Menschen gleich zu lieben und zu behandeln, so wie er es mit uns getan hat. Lasst sein Opfer für immer in Erinnerung bleiben.

11. Habt alle einen geheiligten Gründonnerstag. Ich hoffe auf das Wohlergehen und die Sicherheit aller. Ich wünsche euch allen einen schönen Karfreitag und Ostersamstag.

12. Beginnen wir unsere Reise auf dem Weg der Selbstlosigkeit, Vergebung und Liebe, wie uns Herr Jesus durch seine Opfergabe gezeigt hat.

13. Lasst uns den ganzen Tag über beim Essen und Trinken des Todes unseres Herrn Jesus trauern und gedenken. Amen!

14. Heute ist Gründonnerstag, an dem wir uns an das letzte Abendmahl Jesu erinnern, das nur wenige Stunden nach dem Verrat von Judas stattfand. Ich wünsche euch einen schönen Gründonnerstag!

15. Sprich Halleluja zu seinen Ehren. Schönen Gründonnerstag euch allen!

16. Jesus lehrte uns, einander zu lieben und unsere Differenzen beiseite zu legen. Mögen wir dies nie vergessen und weiterhin in seinen Fußstapfen wandeln. Schönen Gründonnerstag euch allen!

17. Freuen wir uns und feiern wir den Tag, an dem der Herr Jesus uns geboten hat, alle Menschen gleich zu lieben und zu behandeln, so wie er es mit uns getan hat. Lasst sein Opfer für immer in Erinnerung bleiben.

18. Habt alle einen geheiligten Gründonnerstag. Ich hoffe auf das Wohlergehen und die Sicherheit aller. Ich wünsche euch allen einen schönen Karfreitag und Ostersamstag. (Gründonnerstag)

19. Beginnen wir unsere Reise auf dem Weg der Selbstlosigkeit, Vergebung und Liebe, wie uns Herr Jesus durch seine Opfergabe gezeigt hat.

20. Lasst uns den ganzen Tag über beim Essen und Trinken des Todes unseres Herrn Jesus trauern und gedenken. Amen!

Gebete am Gründonnerstag

Herr Jesus, Wir wissen, dass deine heilige Weisheit für die Menschheit Torheit ist (1. Korinther 3:19), und manchmal sind deine Wege seltsam. Mitten in einer Versammlung, in der Sie der Herr waren, haben Sie Ihren Dienern die Füße gewaschen. Mitten in einer Pessach-Feier hast du mit Brot und Wein eine neue Tradition geschaffen. Erweitere meine Weisheit, damit ich die Zeit und den Ort kenne, um etwas Schockierendes zu tun, das dir dient. Gib mir die Einsicht und Demut, die ich brauche, um dir zu folgen, auch wenn das überraschende Menschen erfordert. Mögen meine manchmal schockierenden Handlungen nicht auf mich hinweisen, sondern auf die Wahrheiten, die Sie den Menschen offenbaren möchten. Amen (Gründonnerstag)

Du wolltest, dass die Verdienste deines Opfers am Kreuz jeder Seele aller Zeiten zugute kommen, indem du sie auf dem Altar erneuern lässt, o Herr Jesus. „Tu dies zu meinem Gedächtnis“, sagtest du beim Letzten Abendmahl. Du hast deinen Aposteln und ihren Nachfolgern die Vollmacht zur Weihe und den Auftrag erteilt, das zu tun, was du mit diesen Worten getan hast. Die Messe ist meiner Meinung nach sowohl ein Denkmal als auch ein Opfer, da sie Ihr Leiden, Ihren Tod und Ihre Auferstehung nachstellt. Hilf mir zu verstehen, dass die Messe sowohl Gottes als auch unser größtes Geschenk aneinander ist. Amen.

Herr Jesus, als du mit deinen Jüngern beim Letzten Abendmahl gebetet hast, hast du diejenigen erwähnt, die ihnen in deinem Dienst folgen würden (Johannes 17,20). Vor Ihrer Kreuzigung bis zu Ihrer Himmelfahrt sprachen Sie von zukünftigen Anhängern, die Ihre Kirche werden würden. Helfen Sie uns, die Einheit zu haben, um die Sie uns gebeten haben, um Ihre gehorsamen Kinder zu sein, die friedlich zusammenarbeiten, um Ihre Arbeit zu tun. Unsere Gemeinschaft ist in dir. Amen.

Wir treffen uns heute Abend, um unseres Retters Jesus Christus und seines Liebesopfers für uns zu gedenken, o Herr, unser Gott. Wir halten inne, um über sein letztes Mahl mit seinen Jüngern nachzudenken. Wir erinnern uns an den Verrat, den er vor seinem Tod erduldete. Wir erinnern uns an das Leiden, das er ertragen würde. Unser Herr Jesus Christus ist jetzt unser Zeuge. Beobachten Sie, wie die Erzählung von seiner Auferstehung unseren Glauben erneuert und stärkt. Wir bitten Sie demütig, dass Sie Ihren Geist senden, um von jetzt an bis zum Ostermorgen bei uns zu bleiben. Wir beten im Namen Christi. Amen. (Gründonnerstag)

Gründonnerstag Gebete aus der Bibel

Gepriesen sei der Gott und Vater unseres Herrn Jesus Christus! Gemäß seiner großen Barmherzigkeit hat er uns wiedergeboren zu einer lebendigen Hoffnung durch die Auferstehung Jesu Christi von den Toten, zu einem unvergänglichen, unbefleckten und unvergänglichen Erbe, das im Himmel für dich aufbewahrt wird, der du durch Gottes Kraft bist werden durch den Glauben für eine Errettung behütet, die bereit ist, in der letzten Zeit offenbart zu werden. Darüber freust du dich, obwohl du jetzt, wenn nötig, eine kleine Weile durch verschiedene Prüfungen betrübt worden bist, damit sich die geprüfte Echtheit deines Glaubens – kostbarer als Gold, das vergeht, wenn es durch Feuer geprüft wird – als Ergebnis herausstellen kann in Lob und Herrlichkeit und Ehre bei der Offenbarung Jesu Christi. 1. Petrus 1:3-6 NIV (Gründonnerstag)

Herr Jesus, du hast uns gewarnt, dass es nicht einfach sein würde, dir zu dienen, und dass die Leute uns verleugnen könnten, weil wir dir folgen (Johannes 16:1-4). Doch obwohl wir Dinge verlieren werden, weil wir dir nachfolgen, hast du uns gesagt, dass der Fürsprecher, der Heilige Geist, mit uns sein würde (Johannes 14:16-17). Hilf mir, nüchtern über das Leiden in diesem Leben zu denken und zu erkennen, dass dir zu folgen bedeutet, dem leidenden Diener zu folgen. Zeigen Sie mir, wie ich meine Augen auf die übernatürliche Führung richten kann, die Ihr Heiliger Geist bietet. Erinnere mich daran, dass ich, was auch immer ich in diesem Leben leide, in deinen Armen bin. Lass diese Wahrheit mir eine Hoffnung geben, die alle Umstände übertrifft, einen Frieden, der das Verstehen übersteigt. Amen

„Jehova Gott, neige mich dazu, Jesus in allen Pflichten des Lebens zu meinem Vorbild zu machen. Möge derselbe Geist, der in ihm war, auch in mir sein. Führe mich zu gehen, wie er ging; denn wer ihm nicht nachfolgt, ist seiner nicht würdig. Darf ich auf ihn als mein Muster der Geduld und Demut, des Gebets und des Glaubens, der Langmut und des Wohlwollens schauen.“ —Albert Barnes, Manual of Prayer (Gründonnerstag)

Sei nicht weit von mir, denn Ärger ist nahe und es gibt niemanden, der dir helfen könnte. Viele Bullen umgeben mich; Starke Stiere von Baschan umkreisen mich. Brüllende Löwen, die ihre Beute reißen, öffnen ihr Maul weit gegen mich. Ich bin übergossen wie Wasser, und alle meine Knochen sind aus den Fugen. Mein Herz ist zu Wachs geworden; es ist in mir geschmolzen. Mein Mund ist vertrocknet wie eine Tonscherbe, und meine Zunge klebt mir am Gaumen; Du legst mich in den Staub des Todes. Hunde umringen mich, ein Rudel Schurken umkreist mich; sie durchbohren meine Hände und meine Füße. Alle meine Knochen sind ausgestellt; Die Leute starren mich an und freuen sich über mich. Sie teilen meine Kleider unter sich auf und werfen das Los um meine Kleider. Aber du, Herr, sei nicht fern von mir. Du bist meine Stärke; komm schnell, um mir zu helfen. Psalm 22:11-19 NIV

„Wir danken dir, unser Vater, für den heiligen Weinstock deines Knechtes David, den du uns kundgetan hast durch Jesus, deinen Knecht; dir bei der Herrlichkeit für immer.“Didache (Gründonnerstag)

Herr Jesus, du wusstest schon beim letzten Abendmahl, welcher deiner Freunde dir am meisten wehtun würde. Du wusstest, dass Petrus dich verraten würde, und du hast ihm ehrlich gesagt, was passieren würde (Lukas 22:34). Doch selbst als du Petrus sagtest, welchen Schmerz er verursachen würde, hast du ihn nicht verleugnet. Sie haben denen, die Sie liebten, die Sie am schlimmsten verletzen würden, Nächstenliebe erwiesen. Hilf mir, diese Nächstenliebe zu verstehen und nachzuahmen. Zeigen Sie mir, wann es am besten ist, jemandem von den Schmerzen zu erzählen, die er verursacht, aber wie man es auf eine Weise tut, die Liebe und Sorge vermittelt. Wenn diese Leute mir trotzdem Schmerzen bereiten, zeig mir, wie ich die Liebe haben kann, die du immer noch für Leute hattest, nachdem sie dich betrogen hatten. Hilf mir, ein Leben in Nächstenliebe und mit Wahrheit, Ehrlichkeit und Vergebung zu führen. Amen.

Nun möge der Gott des Friedens, der durch das Blut des ewigen Bundes unseren Herrn Jesus, den großen Hirten der Schafe, von den Toten zurückgebracht hat, euch mit allem Guten ausstatten, um seinen Willen zu tun, und er wirke in uns, was wohlgefällig ist ihm durch Jesus Christus, dem sei Ehre von Ewigkeit zu Ewigkeit. Amen. Hebräer 13:20-21 NIV

Liebe Freunde, wundern Sie sich nicht über die feurige Prüfung, die über Sie gekommen ist, um Sie zu prüfen, als ob Ihnen etwas Seltsames zustoßen würde. 13 Aber freut euch, weil ihr an den Leiden Christi teilhabt, damit ihr überglücklich seid, wenn seine Herrlichkeit offenbart wird. 1 Petrus 4:12-13 NIV

„Gesegneter Sohn Gottes! der Vater liebt dich und hat dir alles gegeben. Und du liebst den Vater und hast alles getan, was er dir befohlen hat, und deshalb hast du die Macht, alles zu erbitten. Herr! Gib uns deinen eigenen Geist, den Geist des Sohnes. Mache uns kindlich, wie du auf Erden warst. Und lasst jedes Gebet in dem Glauben atmen, dass, wie der Himmel höher ist als die Erde, Gottes Vaterliebe und seine Bereitschaft, uns zu geben, was wir bitten, alles übertreffen, was wir denken oder uns vorstellen können. Amen.“ – Andrew Murray, With Christ in the School of Prayer (Gründonnerstag)

Deshalb verlieren wir nicht den Mut. Obwohl wir äußerlich dahinschwinden, werden wir doch innerlich Tag für Tag erneuert. Denn unsere leichten und augenblicklichen Schwierigkeiten erlangen für uns eine ewige Herrlichkeit, die sie alle weit überwiegt. Wir richten unsere Augen also nicht auf das Sichtbare, sondern auf das Unsichtbare, denn das Sichtbare ist vergänglich, das Unsichtbare aber ewig. 2. Korinther 4:16-18 NIV

„Wir danken dir, unser Vater, für das Leben und die Erkenntnis, die du uns kundgetan hast durch Jesus, deinen Knecht; dir bei der Herrlichkeit für immer. So wie dieses gebrochene Brot über die Hügel verstreut wurde und nachdem es gesammelt wurde, eins wurde, so lass deine Gemeinde von den Enden der Erde in dein Königreich gesammelt werden; denn dein ist die Herrlichkeit und die Kraft durch Jesus Christus in Ewigkeit.“ – Die Didache

Herr Jesus, du standest entschlossen da, selbst als andere dich verspotteten und falsche Anschuldigungen erhoben, als du vor die religiösen Führer gebracht wurdest. Sie wurden in einem Verfahren vor Gericht gestellt, das nach heutigen Maßstäben nicht legal war, unmenschlich behandelt. Sie haben sich während all dieser Misshandlungen geweigert, auf die Ebene Ihrer Verfolger herabzusteigen. In Momenten, in denen andere über mich lügen oder mich ernsthaft verfolgen, zeige mir, wie ich für deine Wahrheit einstehen kann. Ich weiß, dass die Welt dich zuerst gehasst hat und mich auch hassen wird (Johannes 15:18). Gib mir das Vertrauen, das ich brauche, dass ich für dich einstehen und ein Vorbild sein werde, egal was passiert. Amen. (Gründonnerstag)

Herr Jesus, viel zu oft bin ich abgelenkt von Sorgen über irgendwelche Probleme, die bald kommen könnten oder sich klar am Horizont abzeichnen. Am Gründonnerstag, in einem kleinen Raum, in dem Sie mit Ihren Jüngern gegessen haben, wussten Sie, was vor Ihnen lag, und Sie fanden noch Zeit, den Menschen die Füße zu waschen (Johannes 13,1-7). Helfen Sie mit, sich daran zu erinnern, dass es jetzt Möglichkeiten gibt, zu dienen, was auch immer vor uns liegt. Amen

Herr Jesus, danke, dass dein Wort uns deinen Moment des Kampfes auf dem Ölberg zeigt. Wir vergessen oft, dass du nicht nur Gott warst; Du warst auch ein Mann. Du bist in menschlichem Fleisch auf dieser Erde gewandelt, versucht worden und hast gelitten. Hilf mir, deine mysteriöse Natur besser zu schätzen, die Kombination aus ganz Gott und ganz Mensch, die dein Opfer ermöglicht

hat.Amen Herr Jesus, du sagst uns, dass es Zeiten gibt, ein Schwert zu tragen (Lukas 22:36) und Zeiten, es niederzulegen ( Matthäus 26:52). Im Garten von Gethsemane wusstest du, dass der Weg des Schwertes nutzlos war und sogar denen Heilung brachte, die gekommen waren, um dich zu fangen. Zeigen Sie mir, wann Frieden gebraucht wird und wie man mutig für den Frieden einsteht, selbst wenn jeder geneigt ist, Konflikte zu schaffen.

Herr Jesus, selbst als Leute kamen, um dich im Garten zu verhaften, hättest du überwinden können. Du hast die Worte „Ich bin Er“ gesprochen, und Menschen fallen zu Boden (Johannes 18:6). Du hättest deine Macht einsetzen können, um all deine Entführer zu vernichten und zu fliehen, aber stattdessen hast du das Richtige getan. Hilf mir, mich in chaotischen Zeiten daran zu erinnern, dass du immer noch hier bist, mit der Kraft zu retten, auch wenn diese Kraft nicht vorhanden zu sein scheint. Du bist Gott allein. Sie arbeiten Dinge nach Plan, auch wenn es nicht offensichtlich ist. Führe mich zu einer tieferen Erkenntnis deiner Souveränität und größerer Hoffnung auf deine Stärke. Amen (Gründonnerstag)